เรื่องนี้อาจเล่าช้าไปซักนิดทั้งที่เวลาก็ล่วงเลยมาเกือบ 2 เดือน เมื่อเช้าเข้าไปตรวจสอบเมล์ตามปกติประจำวัน เหลือบแลสายตาไปเห็นเมล์เก่าที่ได้รับการตอบกลับมาจากคุณฉัตรนคร องคสิงห์ ก็ยังเกิดความรู้สึกภาคภูมิใจกับสิ่งดีๆ ที่เกิดขึ้น สืบเนื่องมาจากว่า คุณฉัตรนคร ได้ส่งหนังสือที่ผลงานเขียนและแปลของท่านมาให้ถึงจำนวน 8 เล่ม เนื่องจากที่เราได้เขียนถึงคุณฉัตรนครไว้ใน Blog ของหอสมุดพระราชวังสนามจันทร์ เนื่องเป็นนักเขียนและนักแปลที่ติดตามผลงานอยู่ตลอด แม้บางเล่มอาจจะเคยอ่านและบางเล่มยังไม่เคยได้อ่านก็ตามเถอะ หลังจากที่ไปประชุมเมื่อต้นเดือนธันวาคม …