เราเคยได้ยินหรือได้อ่านสำนวนสุภาษิตไทยกันมาก แต่ละสำนวนสำนวนเกิดขึ้นจากการดำเนินชีวิตของคนยุคก่อนๆ เพื่อเป็นเครื่องเตือนใจให้เราระมัดระวังการกระทำต่างๆ ดิฉันหยิบหนังสือเล่มหนึ่งมาอ่าน ข้างในเนื้อหา กล่าวถึงสุภาษิตสำนวนหนึ่งซึ่งเป็นสำนวนของคนภาคใต้ ชื่อสำนวนไม่คุ้นตาจึงอ่านต่อด้วยความสนใจ สำนวนนี้มีชื่อว่า “ลอกอชายไฟ” หมายถึง ของมีค่าที่อยุ่ใกล้ตัว แต่ไม่ค่อยมีใครเห็นคุณค่า คำว่า ลอกอ คือ มะละกอ นั่นเอง ส่วนคำว่าชายไฟ คือ ชายครัวเรือน …
– SNC Library’s Website – SNC Library’s Blog (2)